아이폰 한국어 키보드 설정(천지인 및 이중언어)

 

IOS18로 업데이트가 되면서 이중언어 키보드가 새로 생겼습니다.

이중언어 키보드는 어떤 기능인지 그리고 쿼티 키보드가 아닌 천지인(10키) 키보드로 설정하는 방법에 대해 알아보겠습니다.

 

 

아이폰 통화 종료 단축어 설정

 

아이폰 특수문자 이모티콘 설정 방법

 

 

키보드 설정

 

아이폰에서 설정 - 일반 - 키보드를 선택합니다.

설정 앱을 찾기 어려운 분들은 홈 화면에서 위에서 아래로 살짝 스와이프를 하면 검색 기능이 나옵니다. 여기에 키보드라고 검색하면 키보드 설정으로 한번에 이동할 수 있습니다.

 

 

키보드에서 한국어를 선택하면 표준, 10키, 이중언어(한국어 및 영어) 총 3가지 키보드를 확인할 수 있습니다.

※ 참고로 이중언어는 IOS18로 업데이트를 해야 확인가능합니다!

 

표준은 PC키보드 배열과 같은 쿼티 키보드이고, 10키는 흔히 천지인이라고 불리는 키보드입니다.

마지막으로 이중 언어는 이번 IOS18로 업데이트되면서 추가된 키보드입니다. 

 

 

10키(천지인)

 

10키는 천지인이라고 불리는 키보드 방식입니다. 예전 핸드폰 또는 갤럭시에서 주로 사용했던 방식인데요.

요즘은 대부분 쿼티 키보드가 기본설정이라 사용하는 분들이 많이 줄었습니다.

그럼에도 쿼티를 사용할 때 터치 영역이 작아 오타가 많이 나는 경우 10키로 바꿔서 사용하는 분들도 있습니다.

 

 

이중언어(한국어 및 영어)

 

이중 언어 키보드는 한국어와 영어를 하나의 키보드에서 작성할 수 있는 키보드라고 보면 됩니다.

한글과 영어를 섞어서 작성할 경우 지구본 모양의 아이콘을 눌러 언어 변경을 해야 하는 불편함이 있었는데요.

이중 언어 키보드를 사용하면 그런 불편함이 없어지는 거죠!

왼쪽이 일반 표준 키보드이고, 오른쪽에 한글과 영어가 함께 보이는 키보드가 이중언어 키보드입니다.

 

 

사용방법은 두 가지가 있습니다.

 

첫 번째는 표준 키보드와 똑같이 작성하면 됩니다.

예를 들어 'keyboard'를 'ㅏ됴ㅠㅐㅁㄱㅇ'라고 한글로 입력하면 자동완성처럼 키보드 윗부분에 한국어와 영어가 같이 나오니 원하는 걸 선택하면 됩니다.

사용자의 패턴을 학습하면 자연스럽게 바로 바뀌기도 합니다. 아직은 생각했던 것보다 불편할 수 있지만 한영 키보드를 바꾸는 것보다는 훨씬 편해서 자주 사용할 것 같아요.

 

두 번째는 작성할 글자를 꾸욱 누르고 있으면 영어와 한글 중 선택을 할 수 있게 팝업창이 떠서 한영 전환을 편하게 할 수 있습니다. 첫 번째 방법보다는 조금 느리긴 하지만 짧은 단어는 이 방법도 괜찮은 것 같아요!

 

 

---

 

표준 키보드가 오타가 잦아서 불편하거나 한영 키보드 전환이 불편한 분들께 도움이 되면 좋겠습니다.

사용자 편의성을 높이는 이런 기능들이 더 많아지면 좋겠네요!